KHAI MAN KHI PHỎNG VẤN VISA DU LỊCH CÓ ẢNH HƯỞNG HỒ SƠ ĐỊNH CƯ?

Khi còn ở Việt Nam, năm 1987 tôi kết hôn, năm 1988 sinh 1 con trai, đến năm 1992 tôi ly dị, nhưng vì con tôi còn nhỏ, tôi không muốn nó, gia đình và lối xóm biết nên bên ngoài vẫn duy trì mối quan hệ với chồng mặc dù chúng tôi đã có quyết định ly hôn ( 1992 ). Đến cuối năm 2005, tôi nộp đơn đi du lịch Mỹ, người điền đơn cho tôi đã đánh dấu vào ô Married và tôi đến Mỹ đã kết hôn ( 2006 ) với người có quốc tịch Mỹ ( là chồng thứ 2 của tôi ). Đến năm 2009, chồng tôi nộp đơn bảo lãnh cho con tôi dưới 21 tuổi và đã được gọi phỏng vấn vào tháng 10 năm 2009. Nhưng khi vào phỏng vấn, nhân viên lãnh sự đã nói với con tôi là tôi gian dối và yêu cầu tôi nộp rất nhiều giấy tờ chứng minh sống chung với chồng hiện tại, họ cũng yêu cầu tôi và chồng tôi làm tờ tường trình gặp nhau khi nào? ở đâu?....Và tôi đã nộp đầy đủ đúng hẹn, nhưng đến nay đã hơn 2 năm trôi qua mà hồ sơ vẫn không được trả lời được cấp visa hay không? Con tôi luôn trông ngóng và hỏi tôi chừng nào được đoàn tụ với tôi, đến nỗi nó tuyệt vọng và đã nói với tôi là chắc nó không bao giờ có cơ hội được qua Mỹ đoàn tụ với tôi. Tôi không biết phải trả lời cho nó như thế nào nữa. Nếu theo những chi tiết như trên mà nhân viên lãnh sự cho rằng tôi gian dối thì xin hỏi:
1. Liệu con tôi có được cấp Visa để đoàn tụ với tôi hay không? Vào năm 2007, khi tôi có thẻ xanh tôi đã nộp đơn bảo lãnh cho con tôi, đến 2010 khi tôi có quốc tịch Mỹ tôi đã nộp đơn cho NVC cũng là lúc NVC yêu cầu tôi đóng tiền và nộp đơn I-864, DS-320 nhưng đến nay không thấy NVC nói tới nữa.
2. Nếu khi hồ sơ đó chính tôi " Bao lanh dao han ", khi lãnh sự quán gọi phỏng vấn liệu con tôi có bị như lần trước không? Hồ sơ của tôi có bị ghi là xấu không? Và tôi có bị cấm không được bảo lãnh thân nhân không?
3. Sau này tôi có được bảo lãnh cho những thân nhân khác hay không? Làm cách nào để giải thích cho nhân viên lãnh sự về chi tiết trên vô tình bị cho là gian dối.
Chân thành cảm ơn SG Visa , các luật sư trả lời giúp tôi và có ý kiến tốt nhất để con tôi sớm đoàn tụ với tôi.
-------------
Chào bà Huong Nguyen,

Trước tiên, SG VISA thông cảm về những rắc rối mà gia đình bà gặp phải trong việc bảo lãnh thân nhân.  Chúng tôi gặp khó khăn khi đọc thư, vì bà không bỏ dấu tiếng Việt nên chúng tôi không hiểu được chính xác, ví dụ: “Bao lanh dao han” có phải là “bảo lãnh đáo hạn” hay không?  Tuy nhiên, chúng tôi cũng cố gắng đọc để hiểu về hồ sơ và những thắc mắc của bà.  Nếu có phần nào chúng tôi chưa hiểu đúng ý , xin bà viết lại và bỏ dấu tiếng Việt trong bài tới đế giúp chúng tôi hiễu về thắc mắc của bà rõ hơn.

Vấn đề đầu tiên, bà đã khai không đúng sự thật trong hồ sơ du lịch năm 2005.  Theo luật chính phủ Hoa Kỳ, U.S. Law (22 C.F.R. 41.103),  bà có thể nhờ người khác điền đơn của mình, nhưng bà phải là người kiểm tra và ký tên trên đơn xin visa du lịch Mỹ.  Khi bà ký tên vào đơn có nghĩa là bà đã đọc, hiểu và đồng tình rằng tất cả những thông tin cung cấp trong đơn là đúng, chính xác và hợp pháp.  Vì thế, Viên Chức Lãnh Sự nói với con bà rằng bà đã gian dối trong hồ sơ du lịch là hoàn toàn chính xác, và dựa vào thông tin gian dối bà đã khai trong quá khứ thì Viên Chức Lãnh Sự nghi ngờ hồ sơ bà bảo lãnh gia đình là hoàn toàn hợp lý dưới góc độ xét duyệt hồ sơ của Viên Chức.  Thêm nữa, nếu bà đã khai trong hồ sơ du lịch năm 2005 là bà đã ly hôn thì rất có thể Viên Chức Lãnh Sự đã không cấp visa du lịch cho bà nếu bà không thể chứng minh cho họ thấy rằng bà có rất nhiều mối ràng buộc tại Việt Nam và sau chuyến du lịch tại Hoa Kỳ thì bà sẽ quay về Việt Nam.  Trên thực tế,  bà đã chứng minh cho Lãnh Sự Quán rằng bà đã sử dụng visa của mình sai mục đích và bà đã không quay lại Việt Nam sau chuyến du lịch của mình.

Rất may cho bà là bà đã thi quốc tịch và đã trở thành công dân Hoa Kỳ, vì nếu bà chưa trở thành công dân Hoa Kỳ thì rất có thể một trong số bộ ngành chính phủ như ICE họăc U.S. Customs hoặc USCIS có thể khởi tố bà và sẽ truy tìm để trục xuất bà khỏi Hoa Kỳ.  Ngay cả trong trường hợp những người nhập cư đã trở thành công dân Hoa Kỳ, nếu các bộ ngành chính phủ nói trên quyết định tuy tố những người này thì họ cũng có thể tiến hành, tuy nhiên họ sẽ phải tốn rất nhiều thời gian, công sức, tài chánh, nhân lực để làm việc này và hầu hết họ sẽ không theo đuổi việc truy tố những người đã trở thành công dân Hoa Kỳ, ngoại trừ những công dân Hoa Kỳ này trờ thành mối đe dọa nghiêm trọng của xã hội và quốc gia.

Về những câu hỏi của bà, chúng tôi xin trả lời như sau:

1/ Liệu con tôi có được cấp Visa để đoàn tụ với tôi hay không?

Theo luật di trú Hoa Kỳ, tất cả các công dân Hoa Kỳ đều có quyền bảo lãnh thân nhân nhập cảnh Hoa Kỳ với mục đích định cư.  Trên lý thuyết, nếu tất cả các thông tin và bằng chứng trong hồ sơ bảo lãnh con bà là sự thật và chính xác thì con bà sẽ được cấp visa để đoàn tụ với bà tại Hoa Kỳ.  Tuy nhiên, vì Viên Chức Lãnh Sự đã nghi ngờ về hồ sơ bảo lãnh của con bà thì họ có quyền giữ hồ sơ này để điều tra hư thật, và việc điều tra này có thể kéo dài vô hạn, vì Lãnh Sự Quán có thể trả lời với bà rằng hồ sơ bảo lãnh con bà đang được xét duyệt, this case requires further processing.

Về việc bà đã đóng tiền cho việc xét duyệt đơn Bảo Trợ Tài Chánh, I-864 Affidavit of Support, thì thông thường hồ sơ sẽ được chuyển về Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ tại Saigon để Phòng Di Trú, USCIS Office, nay trách nhiệm này đã chuyển cho Bộ Phận Lãnh Sự, Consular Section, xét duyệt.  Bà có thể kiểm tra tình trạng hồ sơ qua website của USCIS để biết được ngày họ chuyển hồ sơ về cho Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ tại Saigon hoặc nếu chưa rõ bà có thể liên hệ với SG VISA và chúng tôi sẽ hỗ trợ bà.

Cách khác mà gia đình bà có thể làm để tìm hiểu rõ hơn về tình trạng hồ sơ bảo lãnh con bà là liên lạc với Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ tại Saigon, bằng điện thọai, fax, Email, thư tay, hoặc con bà đến cửa sổ của Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ tại Saigon để hỏi về hồ sơ.  Trường hợp bà không thể liên hệ được với Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ, bà có thể liên lạc với SG VISA, văn phòng tại Hoa Kỳ -- phone: 206-788-5440 hoặc tại Saigon -- phone: 08-2217-3680 hoặc qua Email: info@sgvisa.org để được SG VISA hướng dẫn cụ thể.

2/- Nếu khi hồ sơ đó chính tôi " Bao lanh dao han ", khi lãnh sự quán gọi phỏng vấn liệu con tôi có bị như lần trước không? Hồ sơ của tôi có bị ghi là xấu không? Và tôi có bị cấm không được bảo lãnh thân nhân không?

Nếu hồ sơ do bà bảo lãnh con bà được phỏng vấn tại Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ thì con bà sẽ được hỏi cũng như lần trước, và hồ sơ sẽ được xét duyệt kỹ.  Theo tôi nghĩ, bà nên tiếp tục theo đuổi hồ sơ bảo lãnh này bằng cách liên lạc với Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ thường xuyên, và mỗi lần liên lạc với họ, bà nên lưu lại  bằng chứng, về thời gian và phương tiện và mục đích, để sử dụng cho những lần liên lạc sau.  Tuy nhiển cách thức trả lời khi liên lạc với Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ rất quan trọng, và thông tin bà cung cấp cần được chính xác.  Để có được sự hướng dẫn chính xác, bà có thể liên lạc với chúng tôi.

Theo luật pháp và trên lý thuyết thì bà sẽ không bị cấm bảo lãnh thân nhân sang Hoa Kỳ định cư, vì đơn giản bà là công dân Hoa Kỳ.  Tuy nhiên hồ sơ bảo thân nhân của bà có thể gặp tình tương tự như hồ sơ bảo lãnh con bà bây giờ, vì Lãnh Sự Quán có thể nghi ngờ về thông tin, bằng chứng và kiến thức cung cấp trong hồ sơ, và họ sẽ có thể quyết định giữ hồ sơ bảo lãnh thân nhân của bà lại để xét duyệt kỹ hơn.  

      

Làm cách nào để giải thích cho nhân viên lãnh sự về chi tiết trên vô tình bị cho là gian dối.

Để giải thích với Viên Chức Lãnh Sự về chi tiết mà bà đã khai khác sự thật về tình trạng hôn nhân của mình trong hồ sơ du lịch, bà có thể viết thư hoặc Email.  Nhưng có lẽ Viên Chức Lãnh Sự sẽ rất khó tin điều bà nói là sự thật.  Tuy nhiên, nếu bà không làm thì sẽ không biết chắc chắn bên Lãnh Sự Quán họ nghĩ gì. 

SG Visa Team

Đi Mỹ dễ - SG Visa: NÊN CHUẨN BỊ NHỮNG GI ĐỂ BẢO LÃNH VỢ SANG MỸ?

NÊN CHUẨN BỊ NHỮNG GI ĐỂ BẢO LÃNH VỢ SANG MỸ?

Cháu tên là Thành Chung , năm nay 24 tuổi, cháu đến cuối tháng 6 này tuyên thệ và vào quốc tịch mỹ, cháu muốn quý báo vài thắc mắc sau :

_Cháu có thể về VN làm công hàm độc thân hay không hay là phải làm bên mỹ.

_ Cháu cần chuẩn bị hồ sơ gì để bảo lãnh cho vợ và con của cháu ( tụi cháu vẫn chưa đăng ký kết hôn )

mong nhận được hồi âm !

==========================================

Chào Thành Chung,

Chúc bạn sớm trở thành công dân Hoa Kỳ và sớm đạt được ý định hôn nhân.  Việc lấy công hàm độc thân Thành Chung có thể làm tại Hoa Kỳ hoặc tại Việt Nam, và điều này sẽ liên quan đến thời gian chuẩn bị hồ sơ công hàm độc thân trước khi bạn quay về Việt Nam.  Nếu Thành Chung không có nhiều thời gian ở Việt Nam thì bạn nên làm công hàm độc thân tại Hoa Kỳ vì bạn sẽ mất ít nhất 2 ngày làm công hàm độc thân tại Việt Nam.  Tuy nhiên, nếu Thành Chung đã rời khỏi Việt Nam sau khi bạn đã 18 tuổi thì bạn phải yêu cầu chính quyền địa phương nơi bạn sống từ khi 18 tuổi cho đến khi bạn rời khỏi Việt Nam, và bạn sẽ mất nhiều thời gian nếu bạn đã từng sống ở tỉnh xa thành phố lớn – đây là kinh nghiệm thực tế từ rất nhiều bạn khác đã từng trãi qua. Công hàm độc thân là bước đầu cho việc bảo lãnh vợ sắp cưới và con bạn sang Hoa Kỳ.

Vì Thành Chung và người vợ sắp cưới đã có con chung, nên sau khi Thành Chung đã trở thành công dân Hoa Kỳ bạn có thể xúc tiến hồ sơ cho con của bạn trở thanh công dân Hoa Kỳ và bảo lãnh vợ chưa cưới theo diện vợ chồng hoặc hôn thê hôn phu.  Hồ sơ đăng ký cho con bạn trở thành công dân Hoa Kỳ có thể bị Viên Chức Lãnh Sự yêu cầu chứng minh mối quan hệ cha con qua việc kiểm tra di truyền DNA nếu bạn và vợ chưa cưới không thể thuyết phục họ rằng mối quan hệ giữa bạn và vợ chưa cưới là thật, đã xảy ra, đang tồn tại và sẽ tiếp diễn trong tương lai.

Sau khi bạn đã trở thành công dân Hoa Kỳ bạn có thể chọn bảo lãnh vợ sắp cưới theo diện vợ chồng – thời gian từ khi nộp đơn cho đến khi đương đơn được phỏng vấn sẽ giao động 10 đến 16 tháng, hoặc diện hôn thê – thời gian từ khi nộp đơn cho đến khi đương đơn được phỏng vấn sẽ giao động từ 5 đến 8 tháng.  Cả hai diện bảo lãnh này đều cần sự chuẩn bị tốt nhất có thể. Hai diện này có một số điểm khác nhau, tuy nhiên nhiều người tin rằng diện vợ chồng sẽ được xét duyệt dễ dàng hơn diện hôn thê.  Theo kinh nghiệm thực tế của chúng tôi thì cả hai diện này đều khó như nhau và dễ như nhau, tùy theo sự chuẩn bị của cả người bảo lãnh lẫn đương đơn.

Bạn và vợ sắp cưới cần chuẩn bị bao gồm, nhưng không giới hạn, những việc sau đây:

-          Thông tin của 2 bạn, như thông tin cá nhân, gia đình, nơi sinh sống, công việc làm,

-          Kiến thức về đời sống của người bảo lãnh và đương đơn,

-          Bằng chứng về mối quan hệ của 2 bạn

Tất cả những sự chuẩn bị này sẽ cho người bảo lãnh và đương đơn sự nhất quán trong tất cả câu trả lời cho những câu hỏi mà viên chức lãnh sự sẽ có cho đương đơn trong buổi phỏng vấn.  2 bạn nên nhớ rằng sự nhất quán trong câu trả lời phải được hỗ trợ bởi những bằng chứng thuyết phục từ cả hai phía. Vì đã có rất nhiều hồ sơ giả được xúc tiến từ Việt Nam nên viên chức lãnh sự sẽ tìm những điểm yếu hồ sơ để xoáy những câu hỏi của họ vào, và nếu đương đơn và người bảo lãnh không thể trả lời một cách nhất quán thì đó cũng là lý do viên chức lãnh sự từ chối hồ sơ của mình.  Sau đây là một số lý do mà tôi đã được huấn luyện để tìm cách từ chối hồ sơ khi đương đơn và người bảo lãnh có những câu trả lời chưa nhất quán và đáng nghi ngờ:

-     1 tấm hình chỉ cần 10 giây để chụp, và họ (đương đơn và người bảo lãnh) không thể chứng minh được 23 giờ 59 phút 50 giây còn lại trong ngày hôm đó là họ đã sống với nhau,

-    Họ không thể chứng minh được những cuộc gọi điện thoại được xúc phát từ đương đơn và người bảo lãnh đã nghe, hoặc ngược lại, vì 2 số điện thoại không thể chứng minh được ai là người nghe và ai là người gọi, hoặc người nghe và người gọi có thể trả lời điện thoại sau đó để phone mà không cúp máy và tiếp tục công việc của mình cho đến khi một thời gian đáng kể đã trôi qua và họ gác máy,

-    Có con chỉ chứng minh được mối quan hệ mẹ-con hoặc cha-con chứ chưa chứng minh được mối quan hệ vợ chồng, vì việc mang thai đứa con không cần quá nhiều thời gian để hoàn tất, và thời gian còn lại chưa chắc đương đơn và người bảo lãnh đã tiếp tục sống với nhau như vợ chồng,

-   Đám cưới và đám hỏi có thể được giàn dựng khi đương đơn đã có ý định định cư lợi dụng hôn nhân để tránh né luật di trú Hoa Kỳ,

-     Và những bằng chứng khác cũng không thể hoàn toàn chứng minh được mối quan hệ vợ chồng.

Vì thế, viên chức lãnh sự hiểu rất rõ rằng đối với các cặp vợ chồng thật, nếu họ có phải tốn thêm thời gian để tiếp tục bổ sung, khiếu nại, hoặc mở lại hồ sơ mới thì họ sẽ sẵng sàng làm việc này.  Còn đối với các hồ sơ giả thì lắm lúc khi hồ sơ đã bị từ chối visa định cư thì họ cũng sẵng sàng chia tay nhau, vì thời gian để tiếp tục hồ sơ sẽ kéo dài rất lâu.

Chúng tôi hy vọng những điều trên sẽ giúp cho bạn và vợ sắp cưới hiểu rõ về quyết định bảo lãnh sắp tới.  Nếu bạn và gia đình còn những thắc mắc cụ thể khác, xin liên lạc văn phòng chúng tôi để được tư vấn chi tiếp hơn.

Huy Ton và SG VISA Team
Văn phòng tại Việt Nam:         Điện thoại: 848-2217-3680         Email: info@sgvisa.org

Văn Phòng Tại Seattle:           Điện thoại: 206-788-5440            Email:  seattle@sgvisa.org

Website: www.sgvisa.org.

Phải chuẩn bị như thế nào cho buổi phỏng vấn VISA để không bị đánh rớt?

Theo kinh nghiệm hơn 3 năm làm việc cho bộ phận phỏng vấn thuộc Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại thành phố Hồ Chí Minh, tôi đúc kết được những kinh nghiệm hữu ích sau đây dành cho những ai đang chuẩn bị đi phỏng vấn visa, cả định cư hay không định cư (Immigrant or Non-immigrant).

Để có được kết quả tốt, các bạn nên chuẩn bị cho, và tránh, những tình trạng sau đây:

1. Lo sợ quá (too stressed out) trước khi vào phỏng vấn - tâm lý quá căng thẳng.

2. Trả lời ấp úng, không suôn sẻ, mạch lạc.

3. Nói không rõ ràng, lí nhí hoặc vấp váp.

4. Nói loanh quanh nhiều, giải thích nhiều mà không đi vào mục tiêu chính của câu hỏi.

5. Nói quá ít thông tin cho những câu hỏi mở (open questions), không diễn đạt được những điều cần thiết.

6. Trả lời không đúng trọng tâm của câu hỏi.

7. Nói nhiều mà ngay cả bản thân cũng không biết mình muốn diễn đạt điều gì.

8. Không biết thông tin bản thân một cách chính xác.

9. Không biết rõ về giấy tờ, hồ sơ, hình ảnh và những thông tin đã được khai trong đơn (forms).

10. Không nắm rõ thông tin về người bảo lãnh.

11. Không nắm rõ thông tin về mối quan hệ giữa mình (beneficiary) và người bảo lãnh (petitioner).

12. Không nắm rõ những chi tiết cụ thể về thời gian (những con số về ngày tháng) của mình và của người bảo lãnh.

13. Không nắm rõ những địa chỉ của mình và của người bảo lãnh.

14. Không nhớ rõ bối cảnh hoặc môi trường (environment) của những lần gặp nhau trước nhất hoặc sau cùng.

15. Không nắm rõ thông tin về cá nhân và gia đình của người bảo lãnh.

16. Không biết được người bảo lãnh đã qua Mỹ năm nào, theo diện gì, đi với ai.

17. Không nắm rõ thông tin về việc làm và kinh tế, tài chánh của người bảo lãnh và người cùng bảo lãnh (joint sponsor).

18. Không biết mình sang Mỹ sẽ ở đâu.

19. Không biết được những giấy tờ của mình và của người bảo lãnh có những điểm sai sót cần chỉnh sửa (bạn cần phải chỉnh sửa các thông tin thật chính xác trên các văn bản của hồ sơ). (need to amend certain information on the document(s)).

20. Không biết thông tin trên giấy tờ hồ sơ của mình bị chỉnh sửa, tẩy xóa khi nào hoặc lý do tại sao.

21. Không biết tên mình đã từng có trong hồ sơ xin nhập cảnh hoặc định cư Hoa Kỳ lần nào chưa, thông thường là theo diện ODP, HO, McCain, ROVR, AMERASIAN, and FAMILY PETITION, vì người thân đã từng làm hồ sơ mà không nói cho mình biết.

…

Do đó, trước khi làm hồ sơ, các bạn nên biết thật rõ và chính xác những thông tin của mình.  Để thực hiện điều này, các bạn cần làm những việc sau đây:

1. Xem tất cả những giấy tờ của mình thật kỹ trước khi điền đơn.

2. Photocopy lại tất cả những đơn và giấy tờ mình nộp cho USCIS hoặc agents (người thay mặt mình trên phương diện pháp lý, the so-called Luật Sư), mỗi thứ 2 bản, một bản cho người tại VN (beneficiary) và một bản cho người bảo lãnh (petitioner).

3. Điều tra, hỏi kỹ những thành viên trong gia đình xem liệu có trường hợp ông/bà hoặc cha/mẹ bạn đã từng nộp hồ sơ xin nhập cảnh hoặc định cư mà có tên bạn trong hồ sơ đó hay không.

4. Hệ thống hóa thông tin của mình theo những mục sau đây:

a) Documents (giấy tờ và hình ảnh đã, đang và sẽ nộp cho USCIS).

b) Thông tin cá nhân của bản thân và người bảo lãnh.

c) Thông tin gia đình của bản thân và người bảo lãnh.

d) Thông tin về tài chánh, thu nhập và việc làm của bản thân và của người bảo lãnh.

e) Thông tin về hôn ước, đính hôn, hôn nhân, ly dị, xin con nuôi của bản thân và của người bảo lãnh (đủ các chi tiết: ngày tháng, nơi chốn, và những ai có liên quan) (dates and places and people involved)

f) Thông tin về mối quan hệ giữa mình và người bảo lãnh (đủ các chi tiết: ngày tháng, nơi chốn, và những ai có liên quan) (Dates, places, and people involved)

g) và CỐ GẮNG AM HIỂU GIẤY TỜ VÀ THÔNG TIN TRÊN GIẤY TỜ HÌNH ẢNH CỦA MÌNH VÀ CUẢ NGƯỜI BẢO LÃNH (Tôi biết mình đang lập lại điều này, nhưng nó là điểm quan trọng nhất).

Các bạn nên nhớ điều này: mỗi hồ sơ, mỗi trường hợp đều có những điểm khác nhau, nên mình không thể nào sơ suất cho rằng khi đi phỏng vấn Viên Chức Lãnh Sự Quán sẽ đặt những câu hỏi nhất định, hay nói rõ hơn, ông/bà ấy đặt những câu dành cho người này cũng giống như những câu sẽ dành cho người kia. Vì thế, bạn phải am hiểu thật rõ về hồ sơ của chính mình chứ không nên so sánh với những hồ sơ khác rằng, tại sao anh A, cô B lại đậu (got approved) mà tôi lại rớt (got denied).

Trên đây chúng tôi chỉ trình bày những điểm chính, nếu bạn có những thắc mắc riêng, hay khác, hay cần tư vấn chi tiết hơn về trường hợp của mình, xin hãy liên lạc với mục này, chúng tôi rất vui và sẵn sàng giúp các bạn trong khả năng hiểu biết của mình.

Chúc bạn may mắn trong lần đi phỏng vấn visa sắp tới.

Huy Ton - Smaller Globe

Office # in Saigon:    08.22173681
Cell phone:                090-755-7950
Email:                         info@smallerglobe.com
Website:                     www.smallerglobe.com

HỒ SƠ GIẢ ĐÃ BỊ TỪ CHỐI - CÓ THỂ ĐƯỢC NGƯỜI KHÁC BẢO LÃNH?

HỒ SƠ GIẢ ĐÃ BỊ TỪ CHỐI - CÓ THỂ ĐƯỢC NGƯỜI KHÁC BẢO LÃNH?

Xin chào Báo Trẻ và Anh Huy Tôn.

Gia đình chồng tôi được chị gái bảo lãnh qua định cư tại Mỹ vào năm 2006. Tất cả mọi người gồm ba và các anh chị em trong gia đình, kể cả người chị chồng đã lập gia đình và có 2 con đều được đi cùng. Riêng cặp vợ chồng người em trai chưa có con bị rớt ở lại. Lãnh sự quán đã ra tận nơi ở của gia đình chồng tôi để điều tra.

Ba chồng tôi qua tới nước Mỹ lấy thẻ xanh và khoảng giữa năm 2007 làm giấy tờ bảo lãnh cho người em trai đó để qua đoàn tụ một mình không có tên của người vợ . Và 2 năm sau, vào năm 2009, căp vợ chồng người em trai này đã ly dị. Ba chồng tôi đã nộp đơn ly dị vào lãnh sự quán Mỹ.

Hiện nay người em trai đó lấy tôi và có một bé trai 20 tháng. Và tháng 12/2012 này ba chồng tôi được cấp quốc tịch theo diện ưu tiên vì ba chồng tôi bị bệnh mắt mờ, tinh thần không được minh mẫn.

Cho tôi hỏi Luật sư trường hợp tôi kể trên chồng tôi có được bảo lãnh qua Mỹ không? Nếu được thì trong thời gian khoảng bao lâu nữa? Con tôi có được bổ túc hồ sơ đi cùng chồng tôi không?

Xin cảm ơn anh. Chúc Anh sức khỏe.

Xuân Duyên

buithuydung....@yahoo.com

=====================================================

Chào chị Xuân Duyên,

SG VISA chúng tôi xin trả lời những thắc mắc của chị và chia sẽ những kiến thức và kinh nghiệm thực tế như sau.

SG VISA chúng tôi rất muốn biết về lý do gì đã làm cho hồ sơ chồng chị và người vợ trước của anh ta bị Tổng Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ (LSQ) từ chối cấp visa định cư.  LSQ đã cử người đến nhà của chồng chị để điều tra và sau đó họ vẫn quyết định từ chối visa định cư cho gia đình anh ta có nghĩa là họ đã nghi ngờ hồ sơ này có vấn đề, và sau cuộc điều tra thì họ đã có được bằng chứng cho thấy rằng mối nghi ngờ của họ về sự giả mạo là có thật.  Chỉ có những thông tin, kiến thức và bằng chứng chồng chị và người vợ trước cung cấp qua buổi phỏng vấn và cuộc điều tra chưa chính xác, cụ thể và thuyết phục nên hồ sơ của chồng chị và người vợ trước mới bị từ chối.  Để chắc chắn hơn về quyết định từ chối visa định cư của LSQ dành cho gia đình chồng chị, SG VISA chúng tôi cần xem tờ quyết định này, vì cũng có thể hồ sơ của gia đình chồng chị và người vợ trước bị LSQ từ chối visa định cư dựa trên một số lý dokhác.

Trong suốt quá trình làm việc tại HRS và qua nhiều năm kinh nghiệm tư vấn cho cộng đồng người Việt trong lãnh vực di trú và nhập cảnh Hoa Kỳ theo những diện đoàn tụ, định cư, đầu tư, du học, du lịch, công tác, giao lưu văn hóa, v.v…, SG VISA chúng tôi thấy rằng những hồ sơ bảo lãnh theo diện anh chị em mà bị LSQ từ chối hồ sơ chỉ rơi vào một số trường hợp rất đặc trưng mà thường xảy ra với cộng đồng người Việt, ví dụ:

1. người bảo lãnh qua đời trước khi gia đình đương đơn được cấp visa,
2. người bảo lãnh không tiếp tục hợp tác để hoàn tất thủ tục bảo lãnh,
3. người bảo lãnh và đương đơn đổi địa chỉ mà không thông báo đến Bộ Công Dân và Nhập Tịch Hoa Kỳ (USCIS), Trung Tâm Thị Thực Quốc Gia (NVC), và LSQ,
4. người bảo lãnh khai man về thông tin và cung cấp bằng chứng không thật,
5. mối quan hệ giữa đương đơn và người bảo lãnh không thật,
6. gia đình đương đơn khai man về thông tin và cung cấp bằng chứng không thật,
7. mối quan hệ giữa các thành viên trong gia đình đương đơn không thật,
8. lý lịch tư pháp của đương đơn không tốt,
9. đương đơn có vấn đề về sức khỏe, và một số lý do khác.

Và theo thông tin chị Xuân Duyên đã cung cấp bên trên khi các thành viên trong gia đình chồng chị đã được LSQ cấp visa định cư, chỉ riêng gia đình chồng chị và người vợ cũ đã bị từ chối visa thì SG VISA chúng tôi nghĩ rằng có lẽ vấn đề mà LSQ vẫn chưa tin vào hồ sơ của chồng chị là mối quan hệ giữa anh ta và người vợ trước.  Thông thường mối quan hệ vợ chồng bị LSQ nghi ngờ là giả mạo có một số đặc điểm chung sau đây:

1. Người chồng và người vợ không nắm rõ thông tin của nhau,
2. Mối quan hệ vợ chồng được thiết lập nhưng không có bằng chứng rõ ràng,
3. Mối quan hệ vợ chồng chỉ mới được thiết lập trong một thời gian ngắn trước khi hồ sơ được USCIS hoặc LSQ xét duyệt,
4. Vợ chồng không có tài sản chung,
5. Vợ chồng không có con chung,
6. Vợ chồng không cung cấp nhất quán thông tin về mối quan hệ của họ, như thời gian được thiết lập và những họat động chung sau đó.

Vì nếu mối quan hệ vợ chồng giữa hai người này không thật qua quá trình phỏng vấn và cuộc điều tra của LSQ thì lý do từ chối hồ sơ của họ sẽ ảnh hưởng rất nhiều đến cơ hội nhập cảnh Hoa Kỳ của họ về sau này. Dù loại hồ sơ xin visa của họ có thể vẫn là định cư hoặc được theo thể loại không định cư thì việc khai man và làm  bằng chứng giả trong hồ sơ bảo lãnh trước đây sẽ gây ảnh hưởng xấu đến cơ hội lấy visa nhập cảnh Hoa Kỳ của họ cũng rất cao.

Ngoài ra, tại sao hồ sơ bảo lãnh do ba chồng chị tiến hành lại không có tên người vợ trước của anh ta, vì theo pháp lý thì anh ta vẫn còn hôn nhân với người vợ này tại thời điểm ba chồng chị gửi hồ sơ bảo lãnh đến USCIS.  Để hiểu rõ việc ba chồng chị không điền tên người vợ trước của chồng chị vào hồ sơ bảo lãnh, USCIS và LSQ chắc chắn sẽ thắc mắc và nghi ngờ rằng mối quan hệ vợ chồng của giữa chồng chị và người vợ trước là giả mạo. Và mối nghi ngờ này càng lộ rõ hơn khi chồng chị và người vợ trước tiến hành ly dị sau 2 năm ba chồng chị nộp đơn bảo lãnh riêng một mình chồng chị.

Để có thể thuyết phục USCIS và LSQ rằng hồ sơ bảo lãnh trước đây do người chị chồng tiến hành là thật và mối quan hệ giữa chồng chị và người vợ trước là thật và rằng kết quả cuộc phỏng vấn và cuộc điều tra của LSQ trước đây đã không chính xác như sự thật, gia đình chị, đặc biệt là chồng chị, phải có những thông tin, kiến thức và bằng chứng thật cụ thể về mối quan hệ giữa anh ta và người vợ trước là thật và đã được thiếp lập và duy trì và chấm dứt không vì mục đích định cư tại Hoa Kỳ.  Rất có thể là nếu chồng chị không thể nào chứng minh và thuyết phục được LSQ rằng mối quan hệ giữa anh ta và người vợ trước là thật và được thiết lập không vì mục đích định cư mà vì tình cảm và hôn nhân thì khả năng anh ta được viên chức lãnh sự cấp visa nhập cảnh Hoa Kỳ, theo bất cứ diện gì, thật là hy hữu.  Tuy nhiên, hầu hết tất cả mọi hồ sơ bảo lãnh định cư đều có thể được cấp visa nếu người bảo lãnh và đương đơn biết cách chuẩn bị tốt, cụ thể và chính xác để khắc phục những điểm yếu của riêng hồ sơ mình.

SG VISA chúng tôi hy vọng đã giải đáp được thắc mắc của gia đình chị Xuân Duyên và những độc giả có câu hỏi tương tự.  Nếu chị Xuân Duyên và độc giả còn thắc mắc khác hoặc muốn biết rõ hơn về cách khắc phục điểm yếu hồ sơ, vui lòng liên lạc với văn phòng SG VISA chúng tôi để được tư vấn cụ thể và chính xác hơn.

Huy Ton &  VISA Team

----------------------------------------------------------------

THÔNG BÁO

Để giúp quí đọc giả và người thân chuẩn bị hồ sơ lấy visa định cư, SG VISA sẽ tổ chức buổi hội thảo: 

120 Phút lấy visa định cư Mỹ

Thời gian:      9:00 AM tới 11:00 AM – Ngày 23 tháng 03 năm 2013

Địa điềm:       42/6 Nguyễn Văn Trỗi, P.15, Q.PN, HCMC, Việt Nam

Để giúp tổ chức buổi hội thảo tốt hơn, xin quí đọc giả liên lạc cùng SG VISA trước 5:00 PM ngày 20 tháng 03 năm 2013 qua Email hoặc điện thoại.

VN Tel:           8.48-2217-3680       

Email:             info@sgvisa.org

website:         www.sgvisa.org

GIẢI ĐÁP THẮC MẮC VISA: ĐÃ LY DỊ - TÔI CÓ THỂ BẢO LÃNH NGƯỜI KHÁC?

CHIA SẺ VỀ CUỘC SỐNG TẠI MỸ

Sang Mỹ sinh sống, cái trở ngại to lớn nhất là tiếng Anh. Không có tiếng Anh thì đi đâu làm gì cũng vướng vấp, riết rồi hoảng loạn. Nhiều đêm có người còn mộng mị mong về lại cố hương.

Tiếp đó là tuổi tác và công việc. Thường thì việc làm chia làm 2 loại, trí óc và tay chân. Các cô chú lớn tuổi sang Mỹ rất đau đầu về khía cạnh công việc. Vì đi làm thì sức không bằng các dân gốc Mễ, gốc Sì, gốc Phi mà nhất là mấy thành phố đông dân, thiếu việc thì lương lại quá ư là thấp. Làm trí óc thì không hẳn nhẹ hơn, nhưng sẽ phù hợp với gốc dân sức nhỏ, vai gầy như Việt Nam mình. Tuy nhiên nói đi thì cũng nói lại, chua cay là vậy, nhưng các cô chú sang Mỹ là điều rất đáng khâm phục. Chưa kể đời bố sẽ củng cố đời con. Trình độ học vấn của con em Việt Nam mình không tệ chút nào.

Chợ hoa tết của người Việt ở California. Ảnh: Tuy Can

Về học hành, tuổi nào cũng học được, miễn dốc lòng dốc sức. Chẳng ai cười bạn, cũng không ai soi mói đời tư của bạn. Học ra rồi làm gì? Cái không thiên đường tiếp theo của Mỹ là ở đây. Tỉ lệ thất nghiệp khá cao! Học ra đôi khi lóng ngóng mãi không ra việc. Mà rồi đôi khi có việc cũng xa tít mù tắp, phải dời sang sống tại tiểu bang khác và phải xa gia đình một thời gian. Các bạn biết không, mỗi tiểu bang của Mỹ to lớn như 1 quốc gia nếu so với Viật Nam hay các tiểu quốc khác. Nên dọn đi, dọn lại là điều khá chán nản với truyền thống an cư của người Việt mình. Lại phải đau đầu suy nghĩ.

Vậy tại sao việc làm là quan trọng? Bảo hiểm và chi phí khám chữa bệnh hao phí nhiều và cao lắm. Không có bảo hiểm thì lỡ ra có chuyện gì là sính vính luôn. Cái vinh dự quốc gia hàng đầu về chăm sóc y tế cộng đồng cũng đi đôi với chi phí y tế cao nhất thế giới có khi. Bảo hiểm giúp mình giảm nhẹ tiền khám chữa bệnh. Vậy đi mua bảo hiểm. Không phí, không thừa nhưng thú thật hồi mới qua cái vụ bảo hiểm này làm mình tiếc tiền dễ sợ.

Nhưng nói đi phải nói lại, có việc làm là có nhiều thứ. Có nhanh hơn những gì mình mong muốn tại quê nhà! Ví dụ cái nhà, một người nhân viên bình thường không thể mua nổi nếu không có thu nhập không thường xuyên hay bất thường nào đó (các bạn hiểu văn hóa kinh doanh, dịch vụ bên quê nhà rồi ha). Vậy rồi với lương ba cọc ba đồng thì chia ra xem căn nhà 1 tỷ đồng thôi, ta phải để dành trong bao lâu?

Bên Mỹ thì khác chút. Không trả góp không phải dân Mỹ. Trả góp đây không phải là mô đen gì hết. Trả góp để xây điểm tín dụng như bạn Chí Vân Tâm đề cập ở trên. Nhưng cái hay của trả góp là mình có mình xài sớm, góp xong nó hư, mình lại góp. Nhà thì từ ngày đi down đủ tiền cho ngân hàng và bắt đầu góp là có thể dọn và ở. Xui xui mất job, hết góp nổi, nó kéo nhà. Vậy đó! Góp xong cái nhà đầu cũng hai màu tóc vì lo đó nghen.

Lối sống cũng phải thay đổi ít nhiều. Sẽ là rất phù hợp nếu ai thích cơm, bỏ phở. Mình đề cập cả nghĩa bóng lẫn nghĩa đen. Bạn có gia đình, bạn chung vai đấu cật với bạn đời thì cuộc sống cũng dễ dàng hơn. Còn ngoại tình lăng nhăng thì xem như thả dốc không phanh nếu chính bản thân bạn không có gì bền vững trong sự nghiệp.

Còn nghĩa đen là mình có xu hướng ăn cơm nhà sẽ tiết kiệm rất nhiều. Hãn hữu lắm đi ra ngoài ăn, ăn xong bo từ 10-20% thì có mà tiếc đứt ruột. Xin đừng nghĩ mình keo khi nói vậy. Chính ra phàm là , cơm với nước mắm cũng sẽ thấy ngon hơn thứ phở lạt lẽo tại Mỹ đó. Cà phê cũng nhạt nhẽo, rồi ... ui thôi ẩm thực nghĩ đến mà oải người.

Mình keo cũng được, tiết kiệm cũng được. Nhưng ai đó qua đây đi làm rồi, va vấp cái công việc tay chân rồi mới biết. Tụi chủ nó trả lương đáng đồng tiền bát gạo lắm, chứ không có chuyện sáng 9 giờ cafe 4 giờ về mà ăn lương tháng ngon lành đâu.

Cái mà mình thích nhất mà sắp sửa đề cập ở đây là cái dịch vụ và cách đổi đãi người với người. Mặc dù đó là hai vấn đề của kinh tế và xã hội, nhưng gom lại là vì mình sẽ thích lắm khi người đối diện nói chuyện tôn trọng mình. Không có đâu cái kiểu hoạnh họe, chửi lên đầu lên cổ để vòi tiền nhằm tăng chất lượng phục vụ.

Mong có vài ý chia sẻ cùng các bạn đọc. Đi Mỹ được cứ đi, đóng thuế được cứ đóng, học được cứ học, giấc mơ Mỹ nằm ở chỗ bạn dám lao ra ngoài đi cày thuê cuốc mướn. Đi rồi sẽ sợ, sợ rồi muốn về, nhưng ở quen rồi bảo về sẽ không ai dám mặc dù than ầm trời luôn.

[ Sưu tầm - newstar-edu.vn: http://www.newstar-edu.vn/3/435/Chia-se-ve-cuoc-song-tai-My.aspx ]